四月的翔安，春意盎然。13.5公里的翔安大道，犹如一条色彩斑斓的纽带，把翔安隧道与沈海高速公路紧紧地连接在一起。随着福建省首个公路带状公园建设的推进，这里每一天发生的变化都牵引着人们的目光。
【一条大道】
奏响城市华尔兹
在翔安大道带状公园的建设方案中，人们不难找到一个浪漫的词汇——“华尔兹”。“公园继承厦门的城市精神，带着历史底蕴，在美丽的新城展现出一条多彩、生态、休闲、和谐的景观大道。”公园的设计师这样阐述。
实际上，这曲雄浑激昂的“城市华尔兹”，可以分为三个主要脉络。多彩迎宾段，被设计师称作城市华尔兹的行板、浓墨重彩的第一拍——它以四季观花植物进行造景，结合线条优美的彩色绿篱，营造出精致多彩、开放大气的景观绿化效果，体现一种热情、大方的百花迎宾气氛。
城市华尔兹的柔板，也就是平和舒缓的第二拍，指的是生态休闲段。它周边分布着居住区，采用浓荫及芳香植物造景，突出绿和香的特点。
最后是和谐交流段，被喻为华尔兹的自有节奏、自由轻快的第三拍，该段连接翔安隧道口，周边为商业繁华地段。阵列式的绿化布局，使人们一来到翔安，就能感受到生态城区的魅力。
【八处公园】
四季有花 花色各异
一条大道，八处公园。如果把翔安大道比作一曲华尔兹，它们就是舞曲中的八个华美乐章;如果把翔安大道比作一条珍珠项链，它们就是链条上八个最耀眼的翡翠明珠。
夏花区(夏秋两季开花)、冬花区(冬春两季开花)、芳香区(香花香叶香草)、榕荫区(桑科榕属群落)、草本区(单子叶植物园)、市树区(豆科植物造景)、滨水区，这八处节点公园，四季有花、花色各异。
其中，夏花区夏秋两季开花，以小叶榕为背景树，以蓝花楹、台湾栾树为主景树;冬花区冬春两季开花，以高山榕为背景，以洋紫荆、宫粉羊蹄甲为观花乔木，花大如掌，落英缤纷;草本区以小叶榕为背景树，组团式种植棕榈科等草本植物;市树区以常绿的小叶榕为背景树，用美丽红艳的凤凰木体现迎宾的氛围……
